Escuche los cuernos que soplan con dureza en la batalla:
Vientos del sur suaves y cálidos en verano
Y del norte inquiet

No envejeciste ni envejeciste, como nosotros que quedamos envejecemos
La edad no te cansa, ni los años te condenan.

O Señora Sunna! Un despertador y vivificador de la vida aquí en Midgard.

No me hables
sobre la ética
Necesidad extrema,
deseo consumidor
Esas son mis virtudes.
Mis métodos, posiblemente,
han sido objeto de disputa.

Salve, esposa de Njord, el dios del mar
que no se comprometería con nadie,
ni viviría en la orilla cerca de las aves marinas en
lugar de tus amadas montañas nevadas.

Salve, Thor, Señor del martillo!
Señor de la tormenta, carro retumbante
que rasga el cielo,
Señor que habla claramente
y no tiene tiempo para intrigas

Nos enseñas que debemos seguir,
Y nunca rendirnos hasta el final.
Y esta es la herida de la Creación,
Que nunca puede ser curada
Y sin embargo, debemos seguir intentándolo.

Por el regreso del Sol – ¡bendiciones y alabanzas!
Por los regalos que damos y recibimos, ¡bendiciones y alabanzas!
Para todos los que dan regalos, ¡bendiciones y alabanzas!

Salve Njord, señor de la superficie del mar!
Salve, marinero vigilante,
señor de los barcos sobre las aguas.
Bendito seas en la proa,
donde nos conduces hacia nuestros objetivos.